Sanataideprojekti yleiskielisen taidekirjoittamisen puolesta
”Visuaalinen” on taidepuheen perussanastoa. Se tarkoittaa näköaistiin perustuvaa, näköaistia koskevaa ja näkyvää. Sanan lähtökohtana on latinan kielen visualis. (Kotus).
”Visuaalinen” kuulostaa anglismilta, etenkin silloin kun puhutaan visuaalisista taiteista. Englannin kielen visual arts on suomeksi kuvataide. Toisin sanoen visuaaliset taiteet on vain toinen ilmaus kuvataiteille.
Taidekritiikeissä kirjoitetaan usein taiteilijan visuaalisesta ilmaisusta ja teosten visuaalisesta ilmiasusta tai visuaalisista elementeistä. Puhutaan myös siitä, minkälaisia teokset ja näyttelyt ovat visuaalisesti.
Esimerkiksi taidehistorioitsija Jane Vuorisen mukaan valokuvataiteilija Sandra Kantasen ”töissä on historiallista painolastia, vaikka visuaalisesti ne ovat pääosin pastellisen keveitä” (Vuorinen 2023). Taidekriitikko Marja-Terttu Kivirinnan mukaan HAMin Modernia elämää! -näyttely oli puolestaan ”visuaalisesti nautinnollinen ja jäsentynyt”. (Kivirinta 2017, 7.)
”Visuaalinen” on yleiskieltä. Mikäli sen haluaisi korvata sanalla ”kuvallinen”, tällöin ”kuvallinen” olisi miellettävä mahdollisimman laajasti – ei vain kehyksen rajaamina kuvina.
Lähteet
Kivirinta, Marja-Terttu (2017). Suomi rakensi modernin visuaalista utopiaa valloittamalla maailmaa ja koulimalla kansaa. Taide 2/2017, 6–10.
Kotus. https://kaino.kotus.fi/ses/ (hakusana: ”visuaalinen”)
Vuorinen, Jane (2023). Jälkitöitä – Sandra Kantanen: Smokeworks Turun Taidemuseon Studiossa. Mustekala 9.5.2023.
Comments