Sanataideprojekti yleiskielisen taidekirjoittamisen puolesta
”Konventio” tarkoittaa sovinnaista tapaa, käytännettä ja kansainvälistä sopimusta. Sanan lähtökohtana on lähinnä latinan kielen conventio, joka tarkoittaa kokousta ja sopimusta. (Kotus.) Adjektiivi ”konventionaalinen” on johdos sanasta ”konventio”.
Sanoja ”konventio” ja ”konventionaalinen” käytetään taidepuheessa paljon. Sanotaan, että joku rikkoo maalaustaiteen konventioita, purkaa sukupuoleen liitettyjä konventioita tai haastaa katsomisen konventioita.
Esimerkiksi Jenni Koivuranta kysyi Mustekalassa keväällä 2023, voiko ”Danielson-Gambogin ja Schjerfbeckin omakuvahenkilöiden konventionaalinen ja naisfeminiinisenä näyttäytyvä sukupuoliesitys merkitä muutakin kuin ’perinteisen naiseuden’ ilmentämistä?” (Koivuranta 2023.)
Sanan ”konventio” sijaan kannattaa käyttää sanoja ”tapa”, ”käytänne” tai ”tottumus”. Voi puhua maalaustaiteen totunnaisista tai totutuista tavoista. Adjektiivin ”konventionaalinen” sijaan kannattaa käyttää sanoja ”sovinnainen”, ”totunnainen” tai ”perinteinen”.
Lähteet
Koivuranta, Jenni (2023). Sukupuolen vaat(t)eista: taiteilijanaisten omakuvat ja ’oikeaoppisen’ sukupuolen toteuttamisen vastustaminen. Mustekala 7.3.2023.
Kotus. https://kaino.kotus.fi/ses/ (hakusana: ”konventio”)
Comments